欢迎光临bodog官网网:重庆方言,四川方言,云南方言,贵州方言,您知道多少!

bodog官网网-重庆方言|四川方言|云南方言|贵州方言|方言笑话|方言电视剧|方言视频|方言小品|方言学习|方言歌曲

当前位置: 主页 > 重庆方言 >

重庆言子儿学习:经典重庆方言国粤对照

时间:2014-08-18 14:14来源:重庆言子儿 作者:重庆言子儿 点击:
重庆言子儿学习:经典重庆方言国粤对照。 杂皮 (国语:杂种、混蛋;粤语:衰嘢) 这是我堂客 (国语:这是我老
重庆言子儿学习:经典重庆方言国粤对照


你去哪点嘛 (国语:你去哪里;粤语: 你去边度)
不过不大精确。一是,揶你一脚,用的不多,通常说醒你一脚。
这是我堂客 (国语:这是我老婆 ;粤语:呢个系我老婆)
哈哈,我是通晓粤语和国语的,也粗通重庆话。此贴有意思!
宝气 (国语:二五眼 ;粤语:饱死)有种再说一次也/ 有种再说一次 够胆讲屡次
哈本 (国语:白痴 ;粤语:蠢人)
西得好 幸亏 好彩
二是,不是气醒,是痴线。
鸟语应该是痴线、脱线吧?
四是,这条女好靓更地道的表达是,哩条女好正,或者,条女好索。
杂皮 (国语:杂种、混蛋;粤语:衰嘢)
三是,不是你系边度,而是,你去边度。
落雨了 (国语:下雨了。粤语的“落紧雨”说的是正在下雨,有区别。)
宝气 神经病 气醒
我服了(国语:敬服[含揶揄意];粤语:服咗你)
重庆言子儿学习:经典重庆方言国粤对照。
懒得给你说 懒得跟你说 费事同你讲
我不晓得 (国语:我不知道 ;粤语:我吾知)
你找哪个 你找谁 你稳宾个

(责任编辑:bodog官网网)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容